Olivier Grenier de Air Liquide est des nôtres. Il nous parle des possibilités d’emploi pour les camionneurs dans cette entreprise de production et de distribution d’énergie. On discute également des salaires, des avantages sociaux et des horaires. De Transwest, André Durocher aborde l’impact de la fatigue sur la conduite automobile. Quelques kilomètres de trop peuvent avoir des conséquences graves. En conclusion, Benoit, Yves et Stéphane débattent de l’étonnante médium roteuse et de sécurité informatique.